![[أربيك]](http://www.lefthandedchildren.org/websitetranslator/images/flag_ar.gif){kind=small}
Best Online Parenting Advice Best Online συμβουλες Parenting
By Paulina Aubin Με Paulina Aubin
All of us want to be the best parent we can be, but we sometimes doubt whether we are doing what's best for our children. Ολοι μας θελουμε να ειναι η καλυτερη μητρικη μπορουμε να ειμαστε, αλλα καποιες φορες αμφιβαλλω αν θα κανουν ο, τι καλυτερο για τα παιδια μας. Good parenting skills are learned; we're not born with them. Καλη γονικων δεξιοτητων ειναι επικτητες · δεν ειμαστε γεννηθει με αυτα. But where Read more... Αλλα οταν Διαβαστε περισσοτερα ...
Grace-full Parenting – Committing to Nurturing the Souls of our Children - Πληρης χαριτος Parenting - Δεσμευση για Υποβοηθωντας την Souls των παιδιων μας
By Lisa M. Hendey Με Lisa M. Hendey
Grace-full Parenting – Committing to Nurturing the Souls of our ChildrenAuthor Interview with Thomas B. Haller, M.Div., MSW, DST, The 10 Commitments: Parenting with PurposeBy Lisa M. Read more... - Πληρης χαριτος Parenting - Δεσμευση για Υποβοηθωντας την Souls μας ChildrenAuthor Συνεντευξη του Thomas B. Haller, M. Div., MSW, DST, Οι 10 Δεσμευσεις: Γονεις με PurposeBy Lisa M. Διαβαστε περισσοτερα ...
parenting quotes: Children are natural mimics: they act like their parents in spite of every attempt to teach them good manners - Anonymous γονικων εισαγωγικα: Τα παιδια ειναι φυσικο μιμειται: λειτουργουν σαν τους γονεις τους, παρα καθε προσπαθεια να τους διδαξουμε καλη συμπεριφορα - Ανωνυμος
Parenting---Roots and Wings Parenting --- Roots και Wings
Parenting---Roots and Wings Parenting --- Roots και Wings
By Kim Olver Με Kim Olver
I'm sure many of you have heard that old Hallmark card adage that goes something like this: Parents give their children two great gifts---one is roots, the other is wings. Ειμαι σιγουρος οτι πολλοι απο εσας εχετε ακουσει οτι παλια καρτα Hallmark adage που παει καπως ετσι: Οι γονεις δινουν στα παιδια τους δυο μεγαλες δωρεες --- ενας ειναι ριζες, η αλλη ειναι η φτερα. This is what I address in this article. Αυτο ακριβως απευθυνομαι σε αυτο το αρθρο.
As parents, we pray for our children's safety, health and happiness. Ως γονεις, εμεις προσευχομαστε για τα παιδια μας, την ασφαλεια, την υγεια και ευτυχια. We do everything we know to help make these things happen for them. Θα κανουμε ο, τι γνωριζουμε για να σας βοηθησει να συμβαινουν αυτα τα πραγματα για αυτους.
At some point in our lives, we developed the principles and values that guide our life decisions. Σε καποια στιγμη της ζωης μας, μας ανεπτυξε τις αρχες και τις αξιες που καθοδηγουν τις αποφασεις μας ζωη. Our parents and/or caregivers certainly had influence over this but not complete determination. Οι γονεις μας και / η περιθαλποντες σιγουρα ειχε επιρροη σε αυτο, αλλα οχι πληρη αποφασιστικοτητα. Some of us gladly adopted the values of our parents and continue to live by them today. Μερικοι απο εμας ευχαριστως να υιοθετησει τις αξιες μας και οι γονεις του εξακολουθουν να ζουν απο αυτα σημερα. Some of us so completely rejected our parents values that our decisions are determined by doing the exact opposite of what we believe our parents would do. Ορισμενοι απο εμας, τοσο απολυτα, απερριψε τους γονεις μας, τις αποφασεις μας αξιες που ειναι αποφασισμενοι κανοντας ακριβως το αντιθετο απο αυτο που πιστευουν οι γονεις μας θα κανουμε.
Most of us, however, are somewhere in the middle---we have accepted some of our parents values and rejected others. Οι περισσοτεροι απο εμας, ομως, ειναι καπου στη μεση --- εχουμε αποδεχθει ορισμενες απο τους γονεις μας αξιες και απερριψε αλλους. This is a normal process of development. Αυτο ειναι μια φυσιολογικη διαδικασια της αναπτυξης. As parents, though, we really fight that period in our children's lives when they are attempting to differentiate themselves from us. Ως γονεις, ομως, που πραγματικα καταπολεμηση την περιοδο αυτη στα παιδια μας τη ζωη, οταν αυτα προσπαθουν να διαφοροποιουνται απο εμας.
Maybe it is because we fear for their safety in their decision-making. Ισως ειναι επειδη φοβουνται για την ασφαλεια τους στη διαδικασια ληψης αποφασεων τους. Maybe we can see that they are engaging in unhealthy behavior or heading down a life path that will ultimately lead to unhappiness. Ισως μπορουμε να δουμε οτι εμπλεκομαστε σε ανθυγιεινη συμπεριφορα η κλαση προβλεπεται μια ζωη διαδρομη που θα οδηγησει τελικα σε απογνωση. Whatever the reason, we get scared if our children's values differ too much from our own. Οποια και αν ειναι η αιτια, θα εχουμε τρομαξει, αν τα παιδια μας, τις αξιες διαφερουν πολυ απο το δικο μας.
What can we, as parents, do? Τι μπορουμε εμεις, ως γονεις, κανουμε; First of all, as we raise our children, we are helping to strengthen their roots. Πρωτα απ 'ολα, οπως σηκωνει τα παιδια μας, μας βοηθα να ενισχυσουμε τις ριζες τους. This is the first gift a parent gives their child. Αυτο ειναι το πρωτο δωρο μια μητρικη δινει το παιδι τους. How does one strengthen roots? Πως μπορει να ενισχυθει ριζες; We tend, we nurture, we feed, we cultivate---all to develop strong roots. Εχουμε την ταση, θα γαλουχησει, ζωοτροφες, που καλλιεργουν --- ολους να αναπτυξουν ισχυρες ριζες.
Sharing our value system with our children is critical to this process. Sharing μας συστημα αξιων με τα παιδια μας, ειναι κρισιμη για τη διαδικασια αυτη. In sharing values, remember that people pay more attention to what they see, as opposed to what they hear. Σε μοιραζονται αξιες, να θυμαστε οτι οι ανθρωποι δινουν περισσοτερη προσοχη σε αυτο που βλεπω, σε αντιθεση με αυτα που ακουω. Therefore, if you are a parent who tells your children it is wrong to smoke while you are toking on your cigarette, know that their interpretation of smoking will likely be different from what you are verbally espousing. Συνεπως, εαν ειστε γονεας που λεει τα παιδια σας ειναι λαθος να καπνιζουν, ενω ειστε toking για το τσιγαρο, γνωριζουμε οτι απο την ερμηνεια τους απο το καπνισμα θα πιθανο να ειναι διαφορετικη απο αυτην που εχετε προφορικα υιοθετει.
A developmental task of adolescence is separation and individuation. Ενα αναπτυξιακο εργο της εφηβειας ειναι διαχωρισμου και της εξατομικευσης. This is the time when children are attempting to separate themselves from their parents to an extent. Αυτη ειναι η στιγμη που τα παιδια προσπαθουν να διαχωριστουν απο τους γονεις τους σε βαθμο. It can be a very frightening time for parents. Μπορει να ειναι ενα πολυ τρομακτικο χρονου για τους γονεις. What do we do? Τι πρεπει να κανουμε; This is the time for the second parental gift---wings. Αυτη ειναι η ωρα για το δευτερο δωρο γονικη --- φτερα.
We want to give our children gradual "flying" lessons. Θελουμε να δωσουμε τα παιδια μας σταδιακη "φερουν" μαθηματα. Children are not ready to go from the total and complete shelter of their parents' protection to being absolutely out on their own. Παιδια δεν ειναι ετοιμα να προχωρησουν απο τη συνολικη και πληρη καταφυγιο των γονεων τους "προστασιας για να ειναι τελειως εκτος απο μονες τους. This must be a gradual process. Αυτο πρεπει να ειναι μια σταδιακη διαδικασια.
Dr. Nancy Buck, in her book Peaceful Parenting, says it best. Δρ Nancy Buck, το βιβλιο του Ειρηνικη Parenting, τα λεει καλυτερα. "We limit freedom for as long as it takes to teach responsible behavior and then we give back the freedom." "Θα περιορισει την ελευθερια για οσο χρονικο διαστημα χρειαζεται για να διδαξει υπευθυνη συμπεριφορα και στη συνεχεια θα δωσουμε πισω την ελευθερια." We want our children learning the ...continued below/ Θελουμε τα παιδια μας να μαθαινουν τον ... συνεχιστηκε κατω /
 |
/continued... precarious process of making decisions while they are still under our semi-protection. / συνεχισε ... επισφαλη διαδικασια ληψης αποφασεων, ενω εξακολουθουν να βρισκονται κατω απο την ημι - προστασιας.
During the teen years is the perfect time to allow our teens to begin the process of deciding what their own set of values will be. Κατα τη διαρκεια του εφηβος χρονια, ειναι η στιγμη να εφηβικα μας επιτρεψει να ξεκινησουμε τη διαδικασια για να αποφασισθει ποιες ειναι οι δικες του αξιες θα ειναι. If you have done a good job with the roots and you handle the next part with a minimum of confrontation, then the value process will go relatively smoothly. Αν εχετε κανει καλη δουλεια με τις ριζες σας και χειριζεται την επομενη με ενα ελαχιστο μερος της αντιπαραθεσης, τοτε η αξια διαδικασια θα παει σχετικα ομαλα.
Remember, your teen is doing nothing different than you did. Θυμηθειτε, ο εφηβος ειναι να μην κανουμε τιποτα διαφορετικο απο ο, τι κανατε. The only difference is that you were wrestling with your parents' values and your teen is wrestling with YOUR values. Η μονη διαφορα ειναι οτι ησασταν παλης με τους γονεις σου 'αξιες και σας εφηβος ειναι η παλη με YOUR αξιες. It has a very different feel to it, but it is the same nonetheless. Εχει μια πολυ διαφορετικη αισθηση του, αλλα ειναι τα ιδια. You may say that your value system works just fine for you and your teen needs to see things the same way you do. Ενδεχεται να σας πω οτι η αξια συστημα λειτουργει μονο προστιμο για εσας και σας εφηβος χρειαζεται να βλεπουμε τα πραγματα με τον ιδιο τροπο που κανουμε. However, the reality is that you cannot know what is best for another person, including your children. Ωστοσο, η πραγματικοτητα ειναι οτι δεν μπορουμε να γνωριζουμε τι ειναι καλυτερο για ενα αλλο προσωπο, συμπεριλαμβανομενων των παιδιων σας. You are not them. Δεν ειστε τους. You do not occupy their skin. Δεν εχετε καταλαβει το δερμα τους. Only they can truly decide what is best for themselves and then they will have to live with the consequences of their decisions. Μονο αυτοι μπορουν πραγματικα να αποφασισουν τι ειναι καλυτερο για τον εαυτο τους και, στη συνεχεια, θα πρεπει να ζησουν με τις συνεπειες των αποφασεων τους.
I remember when my oldest son was sixteen and working as a waiter in a local diner. Θυμαμαι οταν παλαιοτερα γιος μου ηταν δεκαεξι και εργαζεται ως σερβιτορος σε τοπικο δειπνο. He became involved in a confrontation with a customer over a racial remark the customer made. He ενεπλακη σε μια αντιπαραθεση με εναν πελατη σε μια φυλετικη παρατηρηση του πελατη. When hearing the story, I was extremely proud that my son stood up for equality and fairness but was actually mortified by his immature, locker room behavior that he displayed! Οταν ακουσε την ιστορια, ημουν πολυ περηφανος που ο γιος μου σηκωθηκαν ορθιοι για την ισοτητα και δικαιοσυνη, αλλα ηταν οντως mortified απο τον ανωριμο, locker δωματιο συμπεριφορα που επεδειξε! No, I will not print exactly what he did but suffice it to say that it was not a proud maternal moment. Οχι, δεν θελω να εκτυπωσετε το τι ακριβως εκανε και εκεινος, αλλα αρκει να πω οτι δεν ηταν ενας υπερηφανος μητρικης στιγμη.
My son and I had several conversations about this incident over the next few days and I was unable to get him to understand that what he had done was inappropriate. Ο γιος μου και ειχα αρκετες συζητησεις σχετικα με αυτο το περιστατικο κατα τις επομενες ημερες και μου ηταν αδυνατο να τον πεισω να καταλαβουν οτι αυτο που ειχα κανει ηταν ακαταλληλη. Finally, he said to me, "Mom, I know you want me to say that I was wrong but I'm not ashamed of what I did. In fact, I would do exactly the same thing if the situation presents itself again." Τελος, μου ειπε, "Mom, γνωριζω θελετε μου να πω οτι εκανα λαθος, αλλα δεν ειμαι ντρεπομαστε για το τι εκανα. Στην πραγματικοτητα, θα κανει ακριβως το ιδιο πραγμα, εαν η κατασταση παρουσιαζει και παλι η ιδια." Wow, I guess he told me! Wow, φανταζομαι μου ειπε!
I had to practice what I preach. Ειχα στην πραξη οσα κηρυττουμε. His value system was not matching up with mine. Η αξια συστημα που δεν ταιριαζει με τη δικη μου. It was very clear to me that he was "wrong", however, in his world at that time, he did the "right" thing for him. Ηταν πολυ σαφες για μενα οτι ηταν "λαθος", ωστοσο, με τον κοσμο εκεινη την εποχη, εκανε το "δικαιωμα" πραγμα γι 'αυτον. When you give your child wings, you need to allow them to do things their own way even if you are sure a better way exists. Οταν το παιδι σας δωσω φτερα, θα πρεπει να τους επιτρεψουν να κανουν τα πραγματα τον δικο τους τροπο, ακομη και αν ειστε σιγουροι οτι υπαρχει ενας καλυτερος τροπος. You can offer your better way in the form of a suggestion, but then get out of the way and allow your child to make the decision and to manage the consequences that occur because of that decision. Μπορειτε να σας προσφερουν καλυτερο τροπο, με τη μορφη ενος προταση, αλλα στη συνεχεια να βγουν απο το δρομο και το παιδι σας επιτρεψει να παρει την αποφαση και να διαχειριστουν τις συνεπειες που προκυπτουν εξαιτιας της εν λογω αποφασης.
This process helps our children become better decision makers. Αυτη η διαδικασια βοηθα τα παιδια μας γινονται καλυτερα ιθυνοντες. We talk with our children about all the choices that exist, and then examine the pros and cons of each choice. Συζηταμε με τα παιδια μας για ολες τις επιλογες που υπαρχουν, και, στη συνεχεια, εξεταζει τα υπερ και τα κατα της καθε επιλογης. After that, we must step back and allow our children to make the decision that's right for them. Μετα απο αυτο, θα πρεπει να γυρισουμε πισω και τα παιδια μας επιτρεψουν να λαβει την αποφαση που ειναι καταλληλη για αυτους. Then, we can talk to them about how things worked out but never protect them from the consequences of their decisions. Στη συνεχεια, μπορουμε να μιλαμε για αυτα τα πραγματα για το πως λειτουργησε, αλλα ποτε δεν τους προστατευει απο τις συνεπειες των αποφασεων τους. This is where the learning takes place. Αυτο ειναι οπου η μαθηση λαμβανει χωρα.
You are there to support them and help them manage the consequences but don't intervene on their behalf and also don't assume that "I told you so" attitude. Ειστε εκει για να τους στηριξει και να τους βοηθησουν να διαχειριστουν τις συνεπειες, αλλα δεν επεμβαινουν εξ ονοματος τους και επισης να μην θεωρησετε οτι "Σας ειπα ναι" σταση. That does not teach your child anything but not to come to you to talk things over anymore. Αυτο δεν διδασκουν τιποτα, αλλα το παιδι σας να μην ερθουν να σας μιλησω για πραγματα πλεον.
Come to one of our workshops where you can learn more about Ελατε σε ενα απο τα εργαστηρια μας, οπου μπορειτε να μαθετε περισσοτερα σχετικα με την teens and more about roots and wings, while your children are involved in the revolutionary R.E.S.P.E.C.T. εφηβικα και περισσοτερα για τις ριζες και τις πτερυγες, ενω τα παιδια σας συμμετεχουν στην επαναστατικη RESPECT Academy, where they will be learning the tools of self-discipline, survival and empowerment. Ακαδημιας, οπου θα μαθησης τα εργαλεια της αυτο - πειθαρχια, την επιβιωση και την χειραφετηση. Visit www.TheRelationshipCenter.biz and view the information regarding our Parent/Teen Weekend Workshop that run periodically throughout the United States or check our events calendar for upcoming teleclasses and chats. Επισκεφθειτε www.TheRelationshipCenter.biz και να προβαλετε τις πληροφοριες σχετικα με τις μητρικες / Teen Weekend Workshop που εκτελουνται καθ 'ολη τη Ηνωμενες Πολιτειες η ελεγξτε τις εκδηλωσεις μας ημερολογιο για το επερχομενο teleclasses και συζητησεις.
Kim Olver is a licensed professional counselor and a life/relationship coach. Kim Olver ειναι ο αδειουχος επαγγελματικο συμβουλος και μια ζωη / σχεση προπονητη. She helps people unleash their personal power by living from the inside out, focusing their time and energy on only those things they can control. She βοηθα τα ατομα να αποδεσμευσουμε την προσωπικη τους εξουσια απο το ζην απο το εσωτερικο, με επικεντρο τους το χρονο και την ενεργεια μονο για εκεινα τα πραγματα που μπορει να ελεγξει. Visit her website at www.TheRelationshipCenter.biz or contact her at (708) 957-6047. Επισκεφθειτε την ιστοσελιδα σε www.TheRelationshipCenter.biz η επαφη μαζι της στο (708) 957-6047.
Search our site or the web with Google Αναζητηση δικτυακο μας τοπο η το διαδικτυο με το Google
Left handed products - practical and individual Αριστερα εγχειριστηκε προιοντα - πρακτικο και ατομικα
Click on an image to see the full range of left handed items available Καντε κλικ σε μια εικονα για να δειτε το πληρες φασμα αριστερα χερια των στοιχειων που διατιθενται
