Parenting Guide To Crohn's Disease In Children Parenting Οδηγος για την νοσο του Crohn σε παιδια
By Sarah Jenkins : Sarah Jenkins
Any type of chronic disorder may be especially difficult for a child to cope with. Οποιοδηποτε ειδος της χρονιας διαταραχη μπορει να ειναι ιδιαιτερα δυσκολο για ενα παιδι να το αντιμετωπισουν. Likewise, being a parent to such a child may leave you feeling helpless and cheated. Ομοιως, ειναι μια μητρικη σε ενα τετοιο παιδι μπορει να εγκαταλειψει την αισθηση αμηχανα και εξαπατημενοι. Unfortunately, the presence Read more... Δυστυχως, η παρουσια Διαβαστε περισσοτερα ...
Parenting Teens - Getting Your Point Across Parenting Teens - Getting σας σημειο σε ολη
By Carol Shepley Της Carol Shepley
Giving advice to a teenager is very easy; getting a teenager to take that advice is another matter altogether. Παρεχοντας συμβουλες για την νεος ανδρας ειναι πολυ ευκολο · την νεος ανδρας να λαβουν συμβουλες οτι ειναι αλλο ζητημα. It's not only a case of the advice 'falling on deaf ears', sometimes the teenager seems Read more... Δεν ειναι μονο μια περιπτωση απο τις συμβουλες ", που υπαγονται σε κωφα αυτια», ο νεος ανδρας μερικες φορες φαινεται Διαβαστε περισσοτερα ...
parenting quotes: Human beings are the only creatures on earth that allow their children to come back home. γονικων εισαγωγικα: Ο ανθρωπος ειναι το μονο πλασματα πανω στη Γη που να επιτρεπουν στα παιδια τους να γυρισει σπιτι. - Bill Cosby -- Bill Cosby
Healthy Parenting: 5 Ways Parents Can Help Children Lead Healthy Lives Υγιη Parenting: 5 τροποι γονεις μπορουν να βοηθησουν τα παιδια να οδηγησει υγιη ζωη
Healthy Parenting: 5 Ways Parents Can Help Children Lead Healthy Lives Υγιη Parenting: 5 τροποι γονεις μπορουν να βοηθησουν τα παιδια να οδηγησει υγιη ζωη
By Vicki Rackner MD Απο Vicki Rackner MD
Believe it or not, you impart a legacy of health to your children that goes well beyond the genes you give them. Πιστευουμε οτι η μη, εχετε μεταδωσει μια κληρονομια για την υγεια με τα παιδια σας που πηγαινει πολυ πιο περα απο τα γονιδια που τους δινεις. You also pass along health beliefs and model health-related choices. Μπορειτε επισης να περασουν μαζι τις πεποιθησεις και το μοντελο της υγειας που συνδεονται με την υγεια επιλογες. Here are 5 tips that will set your kids up on a path towards a healthy life. Εδω ειναι 5 συμβουλες που θα θεσει τα παιδια σας με την πορεια προς μια υγιη ζωη.
1. Instill a sense of wonder about the body. Να δημιουργηθει μια αισθηση θαυμασμου για το σωμα.
Many adults fear and distrust their bodies. Πολλοι ενηλικες φοβο και τη δυσπιστια των οργανισμων τους. They believe that the body is fragile, and illness is just around the corner. Πιστευουν οτι το σωμα ειναι ευθραυστη, και η ασθενεια ειναι ακριβως γυρω απο τη γωνια. The myth that you will catch a cold if you go outside without a coat persists. Ο μυθος οτι εσεις θα προλαβει μια ψυκτικη αν πατε εξω, χωρις παλτο πεισματικα. Your kids are listening when you look in the mirror and say to no one in particular, I'm so fat. Τα παιδια ακουν οταν βλεπουμε στον καθρεφτη και να πουμε οχι σε ενα ιδιαιτερα, ειμαι τοσο λιπος.
The truth is your body is the most miraculous mechanical system on the planet. Η αληθεια ειναι το σωμα σας ειναι το πιο θαυμαστη μηχανικο συστημα του πλανητη. Cuts heal without a single thought or action on your part. Χωρις περικοπες επουλωσει μια ενιαια σκεψη η ενεργεια απο την πλευρα σας. Your immune system is your own personal homeland security system, protecting you from bacterial and viral terrorists. Το ανοσοποιητικο συστημα ειναι η δικη σας προσωπικη εσωτερικη ασφαλεια του συστηματος, σας προστατευει απο βακτηρια και ιους των τρομοκρατων. Yes, illness is part of the human condition. Ναι, η ασθενεια ειναι μερος της ανθρωπινης καταστασης. And we have powerful treatments that add to your body's own ability to heal. Και εχουμε ισχυρες θεραπειες για να προσθεσει οτι το σωμα σας την ικανοτητα τους να επουλωθουν. Look at your body's ability to battle illnesses, such as the common cold. Κοιταξτε το σωμα σας και στην ικανοτητα της να μαχη ασθενειων, οπως το κοινο κρυολογημα. This alone offers concrete evidence of your body's resiliency. Αυτο απο μονο του προσφερει συγκεκριμενες ενδειξεις του σωματος σας η την ανοχη.
Comment on your child's amazing body. Σχολιο για το παιδι σας στην εκπληκτικο οργανο. Wow, that cut healed in no time or you have such strong fast legs or look at what your hands have been able to draw. Wow, οτι διακοπτει επουλωθει η σε καμια στιγμη δεν εχετε τετοια ισχυρη γρηγορα ποδια η κοιταξουμε τι τα χερια σας εχουν τη δυνατοτητα να εξαχθουν. Remind your child how great it is to have eyes and kidneys and hearts that work so well. Το παιδι σας υπενθυμισω ποσο μεγαλη θα ειναι να εχουμε τα ματια και τους νεφρους και καρδιες που λειτουργουν τοσο καλα.
2. Become a student of the human body with your child. Γινετε ενας φοιτητης του ανθρωπινου σωματος με το παιδι σας.
Your kids will come to you with questions about how their bodies work. Τα παιδια θα ερθουν σε σας με ερωτησεις σχετικα με το πως λειτουργει το σωμα τους. It can be uncomfortable for both you and your child when you don't have the answers. Μπορει να ειναι δυσκολη και για τους δυο σας και το παιδι σας οταν δεν εχετε τις απαντησεις. This discomfort can teach children that they should avoid questions about how their bodies work, which may, in part, explain why parents themselves are reluctant to ask doctors embarrassing questions. Αυτη η δυσφορια μπορουν να διδαξουν στα παιδια οτι θα πρεπει να αποφευγονται ερωτησεις σχετικα με το πως λειτουργει το σωμα τους, η οποια μπορει, εν μερει, εξηγουν γιατι οι γονεις τους ειναι απροθυμοι να ζητησει απο τους γιατρους ενοχλητικων ερωτησεων.
Remember, no one has all the answers. Θυμηθειτε, κανεις δεν εχει ολες τις απαντησεις. That's why your doctor participates in continuing medical education. Αυτος ειναι ο λογος για τον γιατρο σας να συμμετεχει στη συνεχιζομενη ιατρικη εκπαιδευση. Your child can remind you of the joy of discovery. Το παιδι σας μπορει να σας υπενθυμισω την χαρα της ανακαλυψης. Together you can ...continued below/ Μαζι μπορειτε να συνεχιστει κατω απο ... /
![]() |
/continued... look for answers. / συνεχισε ... αναζητησει απαντησεις. I mentioned to my son that bones make blood and he asked, "What about creatures with exoskeletons?" Ανεφερα οτι ο γιος μου να κανει το αιμα και οστα με ρωτησε, "Τι γινεται με πλασματα με exoskeletons;" I said," What an interesting question. Let's get on the Internet and see what we can find out." Ειπα, "Πολυ ενδιαφερουσα ερωτηση. Ας διωξουμε απο το Internet και να δουμε τι μπορουμε να μαθουμε". Have a child-appropriate book about the body available and learn and use anatomically correct words. Εχουν ενα παιδι - καταλληλο βιβλιο για το σωμα διαθεσιμα και μαθαινουν και χρησιμοποιουν anatomically σωστες λεξεις. Maybe you can have a family contest to come up with the coolest medical term. Ισως μπορειτε να εχετε μια οικογενεια αμφισβητησει να προσελθουν με τις εξαιρετικες ιατρικος ορος.
3. Teach your kids to listen to their bodies. Διδαξτε τα παιδια σας να ακουσει τους φορεις τους.
Often it feels as if adults are rewarded for ignoring or overcoming the signals from their bodies. Συχνα οτι αισθανεται σαν να ειναι ενηλικες ανταμειβονται για αγνοωντας η υπερπηδηση των σηματων απο τους φορεις τους. The "hero" who comes to work with the flu or the mom who ignores her need for food or sleep. Ο "ηρωας" που ερχεται να συνεργαστει με τη γριπη η τη μαμα, που αγνοει την αναγκη για τροφιμα η υπνου. Health is maintained when you know the signals that suggest your body is out of balance and respond in a timely manner when your body indicates it needs something. Υγεια διατηρειται οταν γνωριζετε τα σηματα που υποδεικνυουν το σωμα σας ειναι εκτος ισορροπιας και ανταποκρινονται εγκαιρα οταν το σωμα σας υποδεικνυει οτι χρειαζεται κατι.
Help your kids identify when they're cold or hungry or tired. Βοηθησουν τα παιδια σας εντοπισουν οταν βρισκεστε κρυο η πειναει η κουραση. You can say even to an infant, "You look hot, so I'm taking off the blanket." Μπορει να πει κανεις οτι ακομη και σε ενα βρεφος, "You εξετασουμε ζεστο, οποτε ειμαι απογειωνεται το βαλαντιο." Give your child some experience regulating his external environment like taking on and off sweaters. Δωστε το παιδι σας καποια εμπειρια ρυθμιση του εξωτερικου περιβαλλοντος οπως η αναληψη και off παλτα. Educate your children that pain is there to keep them safe. Εκπαιδευσει τα παιδια σας οτι ο πονος ειναι εκει για να φροντισει για την ασφαλεια τους. Say, "Owies are no fun, but they're there to keep you from burning yourself on the stove or cutting yourself with a knife. That's how your body reminds you to be careful." Λενε, "Owies δεν διασκεδαση, αλλα θα ειμαστε εκει για να σας κρατησει για τον εαυτο σας απο την καυση η η κοπη stove τον εαυτο σας με ενα μαχαιρι. Ετσι το σωμα σας να σας υπενθυμιζει να ειμαστε προσεκτικοι."
4. Model healthy eating habits. Μοντελο υγιεινες διατροφικες συνηθειες.
Childhood obesity is a growing problem. Παιδικη ηλικια παχυσαρκια ειναι ενα αυξανομενο προβλημα. Talk with your kids about good food choices and bad ones. Συζητηστε με τα παιδια σας για την καλη τροφη επιλογες και κακα. Encourage them to ask themselves, "What kind of food is my body hungry for right now?" Να τους ενθαρρυνει να ζητουν οι ιδιοι, "Τι ειδους τροφιμων ειναι πεινα για σωμα μου τωρα;" and "Am I full?" και "Εχω πληρη?" even if there's still food on the plate. ακομα και αν υπαρχει ακομα το φαγητο στο πιατο του καταναλωτη. Pay attention to see if your child is a "grazer" or a 3-squares-a-day kid and set an eating schedule that reflects their style. Δωστε προσοχη για να δειτε αν το παιδι σας ειναι "grazer" η ενα 3 - πλατειες - ενα παιδι και την ημερα που τρωει ενα χρονοδιαγραμμα που να αντανακλα τους στυλ. Decide whether it's OK to indulge in unhealthy food choices now and then. Αποφασιζει κατα ποσον αυτο ειναι ενταξει για να επιδοθουν σε ανθυγιεινες διατροφικες επιλογες τωρα και επειτα. When I inquired about the nutritional value of my son's snack of donuts, he said, "It's health food for the soul!" Οταν ρωτησα σχετικα με τη θρεπτικη αξια του ο γιος μου του snack των donuts, ειπε, "Ειναι τροφη για την υγεια της ψυχης!"
5. Reward health rather than illness. Ανταμοιβη υγεια, παρα ασθενεια.
Some of my best childhood memories come from times when I was sick. Μερικοι μου ερθουν καλυτερες αναμνησεις απο την παιδικη ηλικια φορες οταν ημουν αρρωστη. In an effort to ease my pain, my mother unwittingly rewarded illness by lavishing attention on me, delivering endless bowls of ice cream and playing games with me. Σε μια προσπαθεια να ελαφρυνει πονο μου, η μητερα μου αθελα του να ανταμειβονται απο την ασθενεια lavishing προσοχη πανω μου, μεταδιδοντας ατελειωτες δοχεια των παγωτων και παιζει παιχνιδια με μενα. Who wouldn't want to be sick! Ποιος δεν θα ηθελε να ειναι αρρωστο!
Instead, lavish attention on your kids when they're well. Αντι, ολων οσων κανουν πανακριβες προσοχη για τα παιδια σας, οταν ειστε καλα. While you don't want to punish your kids for being sick, consider which privileges of health should be withdrawn during sick days. Ενω δεν θελετε να τιμωρουν τα παιδια σας για την αδιαθεσια, η οποια εξεταζει τα προνομια της υγειας θα πρεπει να ανακληθει κατα τη διαρκεια της αναρρωτικης ημερες.
When you instill in your children a sense of pride, wonder and respect for their bodies, you have given them the foundation of health. Οταν τα παιδια σας στο να δημιουργηθει η αισθηση της υπερηφανειας, απορω και σεβασμο για το σωμα τους, τους εχετε δωσει το θεμελιο της υγειας.
Have you ever left your doctor's office with unanswered questions? Εχετε ποτε αριστερα το γιατρο σας, το γραφειο του με αναπαντητα ερωτηματα; Been embarassed to talk with your doctor about a health issue concerning your child.? Αμηχανια ηταν να μιλησω με το γιατρο σας σχετικα με ενα θεμα που αφορα την υγεια του παιδιου σας.; If so, you're not alone. Αν ναι, δεν ειστε μονοι. Vicki Rackner MD is a board certified surgeon who helps people get the healthcare they want, need and deserve. Vicki Rackner MD ειναι ενα συμβουλιο πιστοποιηθει χειρουργος που βοηθα τους ανθρωπους να αποκτησουν την υγειονομικη περιθαλψη θελουν, το χρειαζονται και αξιζουν. Sign up for Dr. Vicki's FREE monthly newsletter at www.drvicki.org" Εγγραφειτε για Δρ Vicki της ΔΩΡΕΑΝ μηνιαιο ενημερωτικο φυλλαδιο σε www.drvicki.org "










